Ja mam zbroje Ty masz zbroje Może mamy nowy plan Chcę cię kochać bardzo mocno Ty mi dajesz lepszy start Może jutra tu nie będzie Ważne ze ja ciebie mam Mamy wzloty i upadki Tak że buzi, buzi daj Kiedy stanie ci się krzywda To ja pozabijam świat Masz niebieskie oczy Ja niebieskie Chodź do góry gwiazd Kiedy niebo będzie szare, to ja
Tekst piosenki: Rano czekam na wieczór Nocą czekam na dzień W grudniu czekam na lipiec Za to w maju na śnieg... Myślisz znów o odjeździe Albo zostajesz tu, bo Coś wydarzy się wreszcie Sama nie wiem już co? Tylko czuję, że teraz To nie ważne już jest Wszystko jedno czy słońce czy deszcz. Już nie marzysz o sławie Już się nigdzie nie spieszysz Wszystkich lubisz... ...no, prawie... ...każdą chwilą się cieszysz Każdą chwilę zatrzymam Żeby się nie kończyła Nie kończyła... To podobno nazywa się "miłość". Na podziemnym peronie Znam dokładnie swój cel Będziesz jechać w tę stronę Którą on wybrać chce. Gdy wysiądzie na stacji Ty zostaniesz z nim tu Zanim żegnać się zacznę Chcesz zobaczyć go znów. A na dworze... No właśnie? Niech się dzieje, co chcesz Wszystko jedno, czy słońce czy deszcz. Już nie marzysz o sławie Już się nigdzie nie spieszysz Ty go kochasz ... No, prawie... Każdą chwilą się cieszysz Każdą chwilę zatrzymam Żeby się nie kończyła, Nie kończyła... Jeśli miejsce przy sobie Choćby małe mi da Może kiedyś mu powiem Że to cały mój świat Ty nazwałaś to "miłość' I mów sobie, co chcesz Ja zwyczajnie go kocham Tak jak słońce, jak deszcz... Tłumaczenie: In the morning waiting for the evening At night the wait for the day In December, I'm waiting for July But in May, the snow ... Think again about departure Or stay here because Something is going to happen at last I do not know now what? But I feel that now It's not important to have a No matter whether the sun or rain. I no longer dream of fame Already a hurry nowhere - All you like - well, almost - every moment is enjoy Every moment staying To not end Did not end ... This is apparently called "love." The underground platform I know exactly its purpose You'll go in that direction Choose whom he wants. When you get off at the station You stay here with him Before I begin to say goodbye to Want to see it again. A court ... Exactly? Let them do what you want No matter whether the sun or rain. I no longer dream of fame Already a hurry nowhere You love him ... Well, almost ... To enjoy every moment Every moment staying To not end, Did not end ... If you place at the Though small I can Maybe someday I'll tell him That is my whole world You called it 'love' And tell yourself what you want I just love him Just like the sun, like the rain ...
Deszcz - Maria Tyszkiewicz zobacz tekst, tłumaczenie piosenki, obejrzyj teledysk. Na odsłonie znajdują się słowa utworu - Deszcz.
Tekst piosenki: Trzeba wstać trzeba iść deszcz i wiatr swoją pieśń śpiewa mi - a ty słońce śnij trzeba ten ciężar nieść męska to sprawa jest męski los - a ty słońce śnij może gdzieś w słońcu tym ujrzysz cień tamtych dni pójdę już - a ty słońce śnij lecz ja wrócę tu będę w twoim śnie nikt nie zabroni nam śnić lecz ja wrócę tu będę w twoim śnie nikt nie zabroni nam śnić nikt nie zabroni nam śnić... może na łąkach snów echo śpi naszych słów pójdę już - a ty słońce śnij może tu z echem słów wróci żar uczuć twych martwych już - lecz ty słońce śnij muszę ten ciężar nieść męska to sprawa jest męski los - a ty słońce śnij
Taki deszcz, że ulewa aż śpiewa. Słońce to my, ciemne chmury to my, Nagłe sztormy, ranne mgły. Czasem mżawka, czasem grad, Czasem mróz, aż strach. W mym niebie - Słońce to my, ciemne chmury to my, Nagłe sztormy, letnie burze. Suche wyże to my, mokre niże, Taki deszcz, że ulewa aż śpiewa.
Co mi dasz ? Co mi dasz do złotych kółek w ślubny dzień? To co masz, to co dobre, to co czułe, siebie mnie. Ty mi słońce, ja ci deszcz Ja ci kwiaty, ty mi śmiech Dzień za dniem, w prezentach zagubimy się. Co mi dasz ? Co mi dasz, gdy pierwszy roczek stuknie nam? Ty mi wąs, ty mi wąs, a ja warkocze swoje dwa. Ty mi słońce, ja ci deszcz Ja ci kwiaty, ty mi śmiech Dzień za dniem, w prezentach zagubimy się. Co mi dasz ? Co mi dasz, gdy nowy człowiek będzie z nas? Mały świat, mały świat otwartych powiek, ty i ja. Ty mi słońce, ja ci deszcz Ja ci kwiaty, ty mi śmiech Dzień za dniem, w prezentach zagubimy się. Co mi dasz ? Co mi dasz, gdy nagle smutek wejdzie w drzwi? Ja ci dam, ja ci dam przyjazny uśmiech, a ty mi? Ty mi słońce, ja ci deszcz Ja ci kwiaty, ty mi śmiech Dzień za dniem, w prezentach zagubimy się.
Słońce za mną chodzi. Anna Jantar tekst piosenki oraz tłumaczenie. Obejrzyj teledysk z Youtube i posłuchaj mp3 z YT. Sprawdź chwyty na gitarę. Dodaj Swoją wersję tekstu i chwyty gitarowe.
[Refren: Major SPZ] Już wiem, że zrobiłem dobrze, zza chmur wychodzi słońce Lato będzie gorące, noce na plaży przy blasku gwiazd Biorę lożę i jadę nad morzę, mam skuter i szybkie łodzie Razem zatańczymy w wodzie, whisky na lodzie dla wszystkich was [Zwrotka 1: Major SPZ] Piasek, plaża, na niebie słońce, a jak będzie padać to mam w drinku parasolkę Surfer łapie falę, dzisiaj sie opalę, siedzimy za barem, jem penne z homarem Koszule, Hawaje, wódka z sokiem mango, dzisiaj na imprezie bawi się całe miasto Motorówki i skutery, miłość i nadzieja, nie brakuje nam energii tylko czasem cienia Raz, dwa, kubki do rąk, do dna, wypijmy za wolność Szybko minął nam kolejny rok I na wirusy mamy większą odporność Nie mów co mi wolno, idę z nią na molo Najlepiej smakuje zakazany owoc Każdy jest tu sobą i wziął trochę kwitu Od zmierzchu do świtu tańczymy do bitów [Refren: Major SPZ] Już wiem, że zrobiłem dobrze, zza chmur wychodzi słońce Lato będzie gorące, noce na plaży przy blasku gwiazd Biorę lożę i jadę nad morzę, mam skuter i szybkie łodzie Razem zatańczymy w wodzie, whisky na lodzie dla wszystkich was [Zwrotka 2: Kizo] Mój samolot już na pasie, drodzy Państwo, właśnie tracę zasięg Mordzia liczę, że spotkamy się na trasie, są wakacje a więc wszystko mam w kutasie [?] zarzucę dres albo shorty (Paul and Shark) Czekają na nas porty, jaka pandemia, ja wyruszam w rejs Jedyny pies jaki lata za nami to jej mały Corgi Bez kolorowych drinków chcę kielonka Rano piękna Kolumbijka to posprząta W lato każda decyzja, jebany spontan Rurka zajebana materiałem jak sajgonka Już wiem, że zrobiłem dobrze Wyjebałem euro i dolce Na szamkę, na booking, na lożę Później nagram o tym numer i ten hajs pomnożę [Refren: Major SPZ] Już wiem, że zrobiłem dobrze, zza chmur wychodzi słońce Lato będzie gorące, noce na plaży przy blasku gwiazd Biorę lożę i jadę nad morzę, mam skuter i szybkie łodzie Razem zatańczymy w wodzie, whisky na lodzie dla wszystkich was
Gdy zachodzi slonce Gdzie zachodzi słońce - Nowator "Powiedz mi ile to trwa Ile musiało minąć tu lat Żebym uwierzył co przyniósł nam czas Zrozumiał jedno: gdzie ty, tam ja!
[Hook 1 x4] Słońce wzeszło nad Warszawskim ZOO [Verse 1: Flint] Poranek wita spowita bałaganem klita W głowie odbita, ale prześwietlona klisza Wywar był pity jak w sejmowych kuluarach Więc ładuje szczyty do gibona sklejam i odpalam Słońce wzeszło stopiony asfalt klei się z podeszwą Szczeka pies z patykiem biega dziecko Przeszło dwadzieścia lat tutaj w krew mi weszło Jak wenflon pompujący to ścierwo Stop [Hook 2 x4] Czarne chmury nad Warszawskim ZOO [Verse 2: Flint] Ile jeszcze potrwa zła passa Dziś krople deszczu zlepiają z asfaltem kurz miasta Chłód zastanawiającym jest fakt Czemu to nas nie doprowadziło do szaleństwa Klęska musi nadejść choć działam w słusznej sprawie Naprawdę coś między nami już nie jestem w stanie Opanowanie czy obojętność Nasze drogi jeszcze nie jednokrotnie się przetną Stop [Hook 1 x4] [Verse 3: Flint] Świt wyrusza w pogoń Hajsu plik wita monopol Klin to broń która się nie śniła filozofom Dziś pierdole to biorę izotopa Płacę i do zoba Przede mną jeszcze dosyć długa droga Słońce praży na horyzoncie widzę Patyk Dziś grają tam to co w Ślizgu czytałem przed laty Choć sam nie doczekałem się do wypłaty To czuję dobrze się i tego życzę Wam wariaty Stop [Hook 2 x4] [Verse 4: Flint] Halo? Ciągle dzwoniłaś nie sądzę że Ci jest wstyd Z poczty głosowej miałbym skitów na pięć płyt Czasem przeginam żeby odnaleźć balans Ty ciągle przeklinasz że mam swoją drogę swoje sny Nie chce się męczyć i nadwyrężać zaufania Wyjmuję kartę SIM łamię i na bruk upada Tak jak Ty też więc zakładam kaptur I mam nadzieje że myliłem się w większości przypadków Cześć [Hook 1 x4] [Outro] Już? Wracasz?
Burza deszcz slonce - Tekściory.pl – sprawdź tekst, tłumaczenie twojej ulubionej piosenki, obejrzyj teledysk.
Głuchy telefon mówi mi co będzie. Głuchy telefon poza tym nic więcej. [Ref] Ty teraz milcz. Ja tymczasem się rozpędzę. (próbuję się wyleczyć z ciebie, próbuję się wyleczyć z ciebie) Tak chciałem biec. Ale jеdnak się tu kręcę. (próbuję się wyleczyć z ciebie, próbuję się wylеczyć z ciebie)
Will, który czaił się w krzakach, wysmarowany czarną farbą wszędzie, z wyjątkiem złotych włosów. Will, który troszczył się o jego zdrowie i najwyraźniej z nim flirtował. Will, który w jakiś sposób sprawił, że Nico wyznał prawdę Percy’emu i skłonił Włocha do pozostania w Obozie Herosów. Will, Will, Will, Will.
To nie ważne już jest. Wszystko jedno czy słońce czy deszcz. Już nie marzysz o sławie. Już się nigdzie nie spieszysz. Wszystkich lubisz no, prawie każdą chwilą się cieszysz. Każdą chwilę zatrzymam. Żeby się nie kończyła.
Nie jesteś aniołem, mówię ci. Jesteś szalona! Na pożegnanie dajesz mi Uśmiech swój. Gdy odchodzisz, wszystko burzy się. Kochałem cię i twe szaleństwa Mocno tak. Ty się śmiałaś zawsze, no i cześć. Jesteś szalona! Mówię ci, Zawsze nią byłaś, Skończ już wreszcie śnić. Nie jesteś aniołem, mówię ci. Jesteś szalona!
Jak mi takie gówno pleciesz, to pogadajmy o pogodzie Dobrzе wiesz, że ty wiesz lеpiej, a ja wiem swoje Wow, ale głowa płonie Chaotyczny, dlatego mam dziary na sobie Mam dziary na głowie, może na czole se zrobię Wyjebane, bo to moje, nie twoje Sobie śpiewam jak taki wolny ptaszek Na głowie dużo spraw, ta burza psuje tyle spraw
Nas chyba tutaj zaczarować musiał deszcz. Na Żoliborzu są ulice takie śliczne, Takie topole, a w topolach taki wiatr, Gdy przyjdzie wieczór Świecą światła elektryczne, I tak mi dobrze jakbym miała osiem lat. Mówisz: kochana, Ja ci mówię: mój kochany I tak chodzimy i na ukos, i na wskroś. A w tej ulicy, która idzie na Bielany,
Ależ pięknie w Twojej duszy gra, milady. Wygląda na to, że trafiłem do raju. Łechcą me serce, te wiersze. Dziękuję, w imieniu swoim oraz wielu czytelników odwiedzających Twój blog. Przyboś mistrz! Jego zabawy metaforami to czysty geniusz. Moje małe niebo. PS Tej prawdziwej. Bezinteresownej.
Tłumaczenie piosenki „Deszcz - Będzie słońce” artysty Agnieszka Chylińska — polski tekst przetłumaczony na transliteracja Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська
.